在我们的学员向导师咨询的问题当中,有一个对于很多留学新人来说都比较困惑的,那就是personal statement和statement of purpose到底有什么区别?
在一些中介的文章当中,两者并无差别,而在另一些文章当中,两者又并不等同,到底是怎么回事呢?
首先,personal statement(个人陈述),侧重点是personal(个人),它的目的是向招生委员会展示自己的个人特质,包括自己的家庭情况,经济情况,受教育情况,兴趣爱好,特长等等。因为更注重个人的展示,因此形式上也往往不拘一格,许多美国学生写personal statement完全就不是遵循固定的套路。
不过这种比较自由发挥的personal statement往往是本科留学申请才会有的。对于申请美国本科留学的同学来说,他们只需要写这种意义上的personal statement。
而statement of purpose则是出现在研究生申请的阶段,statement of purpose(目的陈述)的侧重点是purpose,内容包括很多你专业领域里的东西,往往需要回答这些问题:
你为什么选择这个专业?
你在这个专业上有哪些经历?
你从这些经历中获得了什么?
你将来的规划是什么?
一般情况下,我们都会严格区分PS和SOP两者的定义,这种区别很多时候是由于所申请阶段的不同(本科申请和研究生申请)。但有些时候,我们申请研究生留学的时候,会被学校要求同时提交PS和SOP两份材料。
这又是怎么回事呢?
在这里,ivybridgedu(常春桥留学)的导师不得不提醒大家,当一个学校同时要求提交PS和SOP的时候,说明SP和SOP的定义被严格区分了,大家按照上面的定义去写。而且这个时候学校的官网上也会详细地要求各自的内容。
比如大家熟知的伯克利(UCC-Berkeley)和University of Michigan–Ann Arbor,都是同时要两份材料。
另外一种情况,就是大家申请研究生留学的时候,有的学校是单独要PS,有的学校是单独要SOP。这个时候,PS其实就等同于SOP。
大家要注意,在研究生申请阶段,其实只存在一种,那就是SOP,当学校只是单独要求PS的时候,大家也一定要按照SOP的要求来写。因为对于研究生来说,SOP更能够体现大家在专业领域里的能力的和潜力。同时,招生委员会也会默认将PS和SOP同等对待。